好きなK-POPアイドルがYouTubeやコンサートで話していることを理解したいのに何を話しているのかわからないなんてことはありませんか？
推しの言葉を理解するために単語帳で単語を覚えようと思ってもなかなか頭に入ってこないなんてことも…
楽しみながら知っている単語を増やすために、よく耳にするK-POPのワンフレーズから韓国単語を学びましょう！！
今日の学習
今日のアーティスト
今日のアーティストは「IVE」です！！
今日の楽曲
今回は「I AM」の歌詞から韓国単語を学んでいきましょう〜
1pick単語
今回の1pick単語はこちらです。
나 (私)
楽曲中のどこで出てくるか意識しながら、MVやフレーズを見てみてください。
今日のフレーズ
다른 문을 열어 따라 갈 필요는 없어
IVE I AM
너는 너의 길로 나는 나의 길로 mm-mm
하루하루마다 색이 달라진 느낌
밝게 빛이 나는 길을 찾아
曲の歌い出し(MVの0:05あたり)ですね！！
今日の単語
| 韓国語 | 日本語 |
|---|---|
| 다른 | 他の |
| 문 | ドア |
| 열다 | 開ける |
| 가다 | 行く |
| 필요 | 必要 |
| 없다 | ない |
| 너 | あなた |
| 나 | 私 |
| 길 | 道 |
| 하루 | 一日 |
音声と一緒に学習したい方はこちらの動画も活用して下さい。
今日のフレーズ再確認
다른 문을 열어 따라 갈 필요는 없어
IVE I AMより
너는 너의 길로 나는 나의 길로 mm-mm
하루하루마다 색이 달라진 느낌
밝게 빛이 나는 길을 찾아
1pick単語再確認
今回の1pick単語はこちらでした。
나 (私)
「私」や「僕」のような1人称を表す表現です。
ワンフレーズの2行目に登場していました。
너는 너의 길로 나는 나의 길로 mm-mm
IVE I AMより
例文を見てみましょう。
例文：나는 매일 아침 운동을 해요.
日本語訳：私は毎朝運動をします。
YouTubeショートもぜひ活用してください。
文中の他の単語についてはこちらで確認できます。
まとめ
何となく歌詞の意味がわかってきたような気がしますね！！
好きな曲を聴きながら少しずつ韓国語の語彙を増やしていきましょう〜！
ひとこと
初回ということでどのアーティスト/楽曲にするか悩みましたが、勇気をもらえる楽曲であるIVEのI AMを選ばせていただきました。
まとめながら感じたのですが、単語リストだけでなく音声や文法の説明もあると良いですね…
少しずつでもコンテンツを増やしていきたいですね！！
ハングルが読めるようになりたい方は、こちらの記事をチェックしてください。
【はじめの第一歩】ハングルが読めるようになる本
