好きなK-POPアイドルがYouTubeやコンサートで話していることを理解したいのに何を話しているのかわからないなんてことはありませんか?
推しの言葉を理解するために単語帳で単語を覚えようと思ってもなかなか頭に入ってこないなんてことも…
よく耳にするK-POPのワンフレーズから楽しく韓国単語を学びましょう!!
今日の学習
今日のアーティスト
今日のアーティストは「LE SSERAFIM」です!
今日の楽曲
今回は「UNFORGIVEN (feat. Nile Rodgers)」の歌詞から韓国単語を学んでいきます!
1pick単語
今回の1pick単語はこちらです。
위 (上)
楽曲中のどこで出てくるか意識しながら、MVやフレーズを見てみてください。
今日のフレーズ
나랑 저 너머 같이 가자 my “unforgiven girls” (unforgiven)
LE SSERAFIM UNFORGIVEN (feat. Nile Rodgers)
나랑 선 넘어 같이 가자 my “unforgiven boys”
Unforgiven, unforgiven, unforgiven
한계 위로 남겨지는 우리 이름
나랑 저 너머 같이 가자 my “unforgiven girls”
楽曲の1:48あたりですね!!
今日の単語
랑 | 〜と |
저 | あの |
너머 | 向こう |
같이 | 一緒に |
가다 | 行く |
한계 | 限界 |
위 | 上 |
로 | 〜へ |
남다 | 残る |
지다 | 〜される |
우리 | 私たち |
이름 | 名前 |
今日のフレーズ再確認
나랑 저 너머 같이 가자 my “unforgiven girls” (unforgiven)
LE SSERAFIM UNFORGIVEN (feat. Nile Rodgers)
나랑 선 넘어 같이 가자 my “unforgiven boys”
Unforgiven, unforgiven, unforgiven
한계 위로 남겨지는 우리 이름
나랑 저 너머 같이 가자 my “unforgiven girls”
1pick単語&例文
今回の1pick単語はこちらでした。
위 (上)
4行目に登場していました。
한계 위로 남겨지는 우리 이름
LE SSERAFIM UNFORGIVEN (feat. Nile Rodgers)
例文
例文を見てみましょう。
例文:고양이가 소파 위에서 자고 있어요.
日本語訳:猫がソファの上で寝ています。
例文中の他の単語についてはこちらで確認できます。
まとめ
歌詞や例文をイメージしながら覚えると、記憶に残りやすいです。
ひとこと
最近は声に出して韓国語に慣れていくようにしています。