単語
이/가（読み方：イ/ガ）
意味
が（主語を表す日本語）
使用場面
新しい情報や具体的な主語を強調したい場合に使う。
使用方法
- 単語の後ろにつけて、前の単語を強調する
- 子音で終わる単語には「이」を使う。
- 母音で終わる単語には「가」を使う。
例文
- 노트북이 책상 위에 있어요.（ノートパソコンが机の上にあります。）
- 친구가 왔어.（友達が来たよ。）
類似表現
「은/는」との違い
- 「이/가」は新しい情報を導入する際に使われるのに対し、「은/는」は既知の情報に言及する際に使用される。
- 가방이 예뻐요.（カバンがきれいです。→”カバンそのものがきれいであること”を伝えている）
- 가방은 예뻐요.（カバンはきれいです。→”他のものはきれいではないかも知れない”ニュアンスがある）
- 「이」は特定の対象を指し示す際に使用される。（以下「その他の用法」記載の2番目）
その他の用法
- 「이것（これ）」のように指示詞と組み合わせて使用されることがある。
- 「이」は名詞の前に置かれ、「この」という意味を表すこともある。
