単語
으니까（読み方：ウニッカ）
意味
「〜なので」「〜だから」「〜ので」
使用場面
- 理由や原因を説明する
- 相手を誘ったり指示したりする表現の前に使用
- 新しい発見や確認を表現する
使用方法
- パッチム（終声）がない動詞・形容詞：語幹 + 니까
- 例：가다 → 가니까 (行くので)
- パッチムがある動詞・形容詞：語幹 + 으니까
- 例：먹다 → 먹으니까 (食べるので)
- ᄅパッチムの場合：ᄅを落として니까
- 例：살다 → 사니까 (住むので)
- 名詞の場合
- パッチムなし：名詞 + 니까
- パッチムあり：名詞 + 이니까の後ろにつけて、前の単語を強調する
例文
- 비가 오니까 우산을 가져가세요. (雨が降るので傘を持っていってください)
- 시간이 없으니까 빨리 갑시다. (時間がないので早く行きましょう)
- 창문을 여니까 아름다운 바다가 보이네요. (窓を開けたら美しい海が見えますね)
類似表現
「으니까」と「아서/어서」との違い
- 「으니까」は命令文や提案文と共に使える（「아서/어서」は不可）。
- 「으니까」は主観的な理由を述べる際に使用される。