K-POPで学ぶ韓国語文法：-고 있다 (〜している)

好きなK-POPアイドルがYouTubeやコンサートで話していることを理解したいのに何を話しているのかわからないなんてことはありませんか？

ここでは、「K-POPで学ぶ韓国語単語」で取り上げた楽曲で使われている韓国語文法を学んでいきます。

よく耳にするK-POPのワンフレーズから韓国語文法を学びましょう！！

目次閉じる

今日の学習

今日のアーティストは「New Jeans」です！！

New Jeansの「Hurt」の歌詞から韓国文法を学んでいきましょう！

単語編はこちらの記事をチェックしてください。

-고 있다 (〜している、進行形)

기다리고 있지만 매일 이런 건 아냐
New Jeans Hurt

日本語訳をすると、「待っているけど、毎日こんなわけじゃない」になります。

「今〜しています。」という表現は日常でもよく使いうので、ぜひ使えるようになりたいですね。

2番の歌い出しの部分(楽曲の1:48あたり)ですね！！

例文も見てみましょう。

例文：지금 친구를 만나러 가고 있어요.
日本語訳：今、友達に会いに行っています。

発音は以下を参考にしてみて下さい。

文中の単語についてはこちらで確認できます。

今日のフレーズや例文を違和感がなくなるまで何度も繰り返し声に出してみましょう。

例文を応用して自分に置き換えて文章を作成すると自分の表現にできます。

私の場合は、「목욕을 하고 있어요.（お風呂に入っています。）」です。

人と話をしている時に、韓国語だとどのような表現になるのだろう？と考えることが増えてきました。

文法を学びながら語彙も増やしていきたいです。

まずは単語を覚えたい方はこちらの記事をチェックして下さい。

リンク