K-POP好きの韓国語学習 ~Be a Writer 書くなら韓国語~

K-POPで学ぶ韓国語単語#18

好きなK-POPアイドルがYouTubeやコンサートで話していることを理解したいのに何を話しているのかわからないなんてことはありませんか?

推しの言葉を理解するために単語帳で単語を覚えようと思ってもなかなか頭に入ってこないなんてことも…

よく耳にするK-POPのワンフレーズから楽しく韓国単語を学びましょう!!

今日の学習

今日のアーティスト

今日のアーティストは「TWICE」です!!

今日の楽曲

今回は「Like OOH-AHHの歌詞から韓国単語を学んでいきます!

1pick単語

今回の1pick単語はこちらです。

없다 (ない)

楽曲中のどこで出てくるか意識しながら、MVやフレーズを見てみてください。

今日のフレーズ

어떻게 내가 움직일 수 없게
날 ooh ahh ooh ahh 하게 만들어줘
가짜 가짜 진심 없는 가짜
잘 가 잘 가 huh (ooh-ahh하게)

TWICE Like OOH-AHH

サビの部分(楽曲の0:53あたり)ですね!!

今日の単語

韓国語日本語
어떻게どのように
내가私が
움직이다動く
こと、可能性
없다ない
私を
하다する
만들다作る
주다与える
くれ、与えて
가짜偽物
진심真心

今日のフレーズ再確認

어떻게 내가 움직일 수 없どうして私が動けないように
私を ooh ahh ooh ahh 게 만들어줘させるようにしてくれ
가짜 가짜 진심 없는 가짜偽物 偽物 本気のない偽物
잘 가 잘 가じゃあね じゃあね huh (ooh-ahh하게)

TWICE Like OOH-AHH

1pick単語&例文

今回の1pick単語はこちらでした。

없다 (ない)

1,3行目に登場していました。

어떻게 내가 움직일 수 どうして私が動けないように
私を ooh ahh ooh ahh 하게 만들어줘させるようにしてくれ
가짜 가짜 진심 는 가짜偽物 偽物 本気のない偽物

TWICE Like OOH-AHH

例文

例文を見てみましょう。

例文:지금 시간이 없어서 나중에 다시 연락드리겠습니다.
日本語訳:今時間がないので、後でまた連絡させていただきます。

例文中の他の単語についてはこちらで確認できます。

まとめ

「어떻게」はYouTubeやドラマでもよく耳にしますね。

知っている単語が増えると、日常での気づきも徐々に増えていきます。

ひとこと

知っている単語が出てくると嬉しいですね。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA