好きなK-POPアイドルがYouTubeやコンサートで話していることを理解したいのに何を話しているのかわからないなんてことはありませんか？
推しの言葉を理解するために単語帳で単語を覚えようと思ってもなかなか頭に入ってこないなんてことも…
楽しみながら知っている単語を増やすために、よく耳にするK-POPのワンフレーズから韓国単語を学びましょう！！
今日の学習
今日のアーティスト
今日のアーティスト
今日のアーティストは「IVE」です！！
第2回に引き続きIVEの楽曲で学んで行きましょう。
今日の楽曲
今回は「Off The Record」の歌詞から韓国単語を学んでいきましょう〜
1pick単語
今回の1pick単語はこちらです。
이 (この)
楽曲中のどこで出てくるか意識しながら、MVやフレーズを見てみてください。
今日のフレーズ
시간이 됐어 It’s 2 A.M.
IVE Off The Record
목소릴 낮추고 더 속삭여줄래
이 밤이 좀 더 깊어지면
뭔가 더 솔직해도 될 것 같은 기분이 들어
今回も曲の歌い出し(MVの0:08あたり)ですね！！
今日の単語
| 韓国語 | 日本語 |
|---|---|
| 시간 | 時間 |
| 되다 | なる |
| 목소리 | 声 |
| 더 | もっと |
| 이 | この |
| 밤 | 夜 |
| 좀 | 少し |
| 깊다 | 深い |
| 뭔가 | 何か |
| 기분 | 気分 |
音声と一緒に学習したい方はこちらの動画も活用して下さい。
今日のフレーズ再確認
시간이 됐어 It’s 2 A.M.
IVE Off The Record
목소릴 낮추고 더 속삭여줄래
이 밤이 좀 더 깊어지면
뭔가 더 솔직해도 될 것 같은 기분이 들어
1pick単語再確認
今回の1pick単語はこちらでした。
이 (この)
3行目に登場していました。
이 밤이 좀 더 깊어지면
IVE Off The Record
例文を見てみましょう。
例文：저는 이 가방을 어제 샀어요.
日本語訳：私はこのカバンを昨日買いました。
YouTubeショートもぜひ活用してください。
例文中の他の単語についてはこちらで確認できます。
まとめ
「時間」や「夜」など時間に関する単語がいくつか出てきましたね。
まずは今回の10単語を意識してOff The Recordを聴いてみて、語彙を増やしていきましょう！
余裕があれば「朝」「昼」など他の単語も調べてみると良いですね！！
ひとこと
第1回に引き続き第2回もIVEの楽曲を選ばせてもらいました。
1アーティスト5曲ずつ取り上げてみようかなと思います！
まずはハングルが読めるようになりたい方は、こちらの記事をチェックしてください。
【はじめの第一歩】ハングルが読めるようになる本
