好きなK-POPアイドルがYouTubeやコンサートで話していることを理解したいのに何を話しているのかわからないなんてことはありませんか？
推しの言葉を理解するために単語帳で単語を覚えようと思ってもなかなか頭に入ってこないなんてことも…
よく耳にするK-POPのワンフレーズから楽しく韓国単語を学びましょう！！
今日の学習
今日のアーティスト
今日のアーティストは「IU」です！！
今日の楽曲
今回は「Good Day (좋은 날)」の歌詞から韓国単語を学んでいきます！
1pick単語
今回の1pick単語はこちらです。
하늘 (空)
楽曲中のどこで出てくるか意識しながら、MVやフレーズを見てみてください。
今日のフレーズ
눈물이 차올라서 고갤 들어
IU Good Day (좋은 날)
흐르지 못하게 또 살짝 웃어
내게 왜 이러는지 무슨 말을 하는지
오늘 했던 모든 말 저 하늘 위로
サビの部分(楽曲の2:04あたり)ですね！！
今日の単語
| 韓国語 | 日本語 |
|---|---|
| 좋은 | 良い |
| 날 | 日 |
| 차오르다 | 満ちる、こみ上げる |
| 들다 | 上げる |
| 흐르다 | 流れる |
| 내게 | 私に |
| 왜 | なぜ |
| 무슨 | どんな、何の |
| 하늘 | 空 |
| 위로 | 上に、上へ |
今日のフレーズ再確認
눈물이 차올라서 고갤 들어
IU Good Day (좋은 날)
흐르지 못하게 또 살짝 웃어
내게 왜 이러는지 무슨 말을 하는지
오늘 했던 모든 말 저 하늘 위로
1pick単語&例文
今回の1pick単語はこちらでした。
하늘 (空)
4行目に登場していました。
오늘 했던 모든 말 저 하늘 위로
IU Good Day (좋은 날)
例文
例文を見てみましょう。
例文：밤 하늘에 별이 많이 보여서 아름다웠어요.
日本語訳：夜空に星がたくさん見えて美しかったです。
例文中の他の単語についてはこちらで確認できます。
まとめ
タイトルの「좋은 날」も一緒に覚えました。
みたことがある単語が増えてきましたね。
ひとこと
やっぱりIUさんの曲は良いですね。
リンク
リンク
