K-POPで学ぶ韓国語単語#22

好きなK-POPアイドルがYouTubeやコンサートで話していることを理解したいのに何を話しているのかわからないなんてことはありませんか？

推しの言葉を理解するために単語帳で単語を覚えようと思ってもなかなか頭に入ってこないなんてことも…

よく耳にするK-POPのワンフレーズから楽しく韓国単語を学びましょう！！

今日の学習

今日のアーティスト

今日のアーティストは「IU」です！！

今日の楽曲

今回は「Celebrity」の歌詞から韓国単語を学んでいきます！

1pick単語

今回の1pick単語はこちらです。

아름답다 (美しい)

楽曲中のどこで出てくるか意識しながら、MVやフレーズを見てみてください。

今日のフレーズ

잊지 말아 넌 흐린 어둠 사이
왼손으로 그린 별 하나
보이니 그 유일함이 얼마나 아름다운지 말야
You are my celebrity

IU Celebrity

サビの部分(楽曲の0:42あたり)ですね！！

今日の単語

今日のフレーズ再確認

잊지 말아 넌 흐린 어둠 사이忘れないで 君は曇った闇の間
왼손으로 그린 별 하나左手で描いた星一つ
보이니 그 유일함이 얼마나 아름다운지 말야見えるの その唯一さがどんなに美しいかさ
You are my celebrity

IU Celebrity

1pick単語&例文

今回の1pick単語はこちらでした。

아름답다 (美しい)

3行目に登場していました。

보이니 그 유일함이 얼마나 아름다운지 말야見えるの その唯一さがどんなに美しいかさ

IU Celebrity

例文

例文を見てみましょう。

例文：이 공원의 풍경이 정말 아름다워요.
日本語訳：この公園の風景が本当に美しいです。

例文中の他の単語についてはこちらで確認できます。

参考

Free translation service, Papago

Naver Papago

まとめ

「왼손(左手)」が出てきましたが、「右手」は「오른손」です。

Celebrityに出てくる単語は「왼손(左手)」、「오른손」は右手と覚えるのも良いかもしれません。

ひとこと

セットで覚えるか、分けて覚えるか