好きなK-POPアイドルがYouTubeやコンサートで話していることを理解したいのに何を話しているのかわからないなんてことはありませんか？
推しの言葉を理解するために単語帳で単語を覚えようと思ってもなかなか頭に入ってこないなんてことも…
よく耳にするK-POPのワンフレーズから楽しく韓国単語を学びましょう！！
今日の学習
今日のアーティスト
今日のアーティストは「(G)I-DLE」です！！
今日の楽曲
今回は「i’M THE TREND」の歌詞から韓国単語を学んでいきます！
1pick単語
今回の1pick単語はこちらです。
사람 (人)
楽曲中のどこで出てくるか意識しながら、MVやフレーズを見てみてください。
今日のフレーズ
점점 바빠지네 시간들 무덤덤해
(G)I-DLE i’M THE TREND
난 오히려 맑은 mind
머리속에 밝은 생각들을 따라
사람들은 우리 아이들을 따라 해
2番の始まりの部分(楽曲の1:06あたり)ですね！！
今日の単語
| 韓国語 | 日本語 |
|---|---|
| 바쁘다 | 忙しい |
| 무덤덤하다 | 無関心だ |
| 오히려 | むしろ |
| 맑다 | 澄んでいる |
| 머리 | 頭 |
| 밝다 | 明るい |
| 생각 | 考え |
| 따르다 | 従う |
| 사람 | 人 |
| 아이 | 子供 |
今日のフレーズ再確認
점점 바빠지네 시간들 무덤덤해
(G)I-DLE i’M THE TREND
난 오히려 맑은 mind
머리속에 밝은 생각들을 따라
사람들은 우리 아이들을 따라 해
1pick単語&例文
今回の1pick単語はこちらでした。
사람 (人)
3行目に登場していました。
사람들은 우리 아이들을 따라 해
(G)I-DLE LION
例文
例文を見てみましょう。
例文：좋은 사람들과 함께 있으면 시간 가는 줄 모르겠어요.
日本語訳：良い人たちと一緒にいると、時間が経つのを忘れてしまいます。
例文中の他の単語についてはこちらで確認できます。
まとめ
今回は「사람(人)」が出てきました。
第36回で取り上げた「사랑(愛)」と区別できましたか？
これまでの学習と紐付けることができると学習がさらに加速しますよ。
ひとこと
毎日10単語なら覚えられると思ったけどやっぱり大変ですね。
とにかく継続あるのみ。
リンク
リンク
