好きなK-POPアイドルがYouTubeやコンサートで話していることを理解したいのに何を話しているのかわからないなんてことはありませんか？
推しの言葉を理解するために単語帳で単語を覚えようと思ってもなかなか頭に入ってこないなんてことも…
よく耳にするK-POPのワンフレーズから楽しく韓国単語を学びましょう！！
今日の学習
今日のアーティスト
今日のアーティストは「2NE1」です！！
今日の楽曲
今回は「그리워해요(MISSING YOU)」の歌詞から韓国単語を学んでいきます！
1pick単語
今回の1pick単語はこちらです。
아직 (まだ)
楽曲中のどこで出てくるか意識しながら、MVやフレーズを見てみてください。
今日のフレーズ
나를 떠나 보낸 그가 아직 너무 미워요
2NE1 그리워해요(MISSING YOU)
차갑게 식어버린 내 가슴은 아직도 그를
그리워해요…
1番のサビの部分(楽曲の1:03あたり)ですね！！
今日の単語
| 韓国語 | 日本語 |
|---|---|
| 보내다 | 送る |
| 그 | その、彼 |
| 아직 | まだ |
| 너무 | とても |
| 차갑다 | 冷たい |
| 식다 | 冷める |
| 가슴 | 胸 |
| 아직도 | まだ |
| 그리워하다 | 懐かしむ、恋しがる |
| 요 | です – 丁寧な語尾 |
今日のフレーズ再確認
나를 떠나 보낸 그가 아직 너무 미워요
2NE1 그리워해요(MISSING YOU)
차갑게 식어버린 내 가슴은 아직도 그를
그리워해요…
1pick単語&例文
今回の1pick単語はこちらでした。
아직 (まだ)
1行目に登場していました。
나를 떠나 보낸 그가 아직 너무 미워요
2NE1 그리워해요(MISSING YOU)
例文
例文を見てみましょう。
例文：영화가 아직 안 끝났으니 조금만 더 기다려 주세요.
日本語訳：映画が終わっていないので、もう少しだけ待ってください。
例文中の他の単語についてはこちらで確認できます。
まとめ
「요(です)」はよく耳にする語尾ですね。
今回は文法は気にせず「です」という意味になることを覚えておきましょう。
ひとこと
バラード系の楽曲が続いていますね。
テンポが早くないので聞き取りには良いですね。
I AM THE BESTも好きですが、2NE1のLONELYのような楽曲も好みです。
リンク
リンク
