好きなK-POPアイドルがYouTubeやコンサートで話していることを理解したいのに何を話しているのかわからないなんてことはありませんか？
推しの言葉を理解するために単語帳で単語を覚えようと思ってもなかなか頭に入ってこないなんてことも…
楽しみながら知っている単語を増やすために、よく耳にするK-POPのワンフレーズから韓国単語を学びましょう！！
今日の学習
今日のアーティスト
今日のアーティストは「IVE」です！！
IVEを取り上げるのは今回でひとまず最後ですが、楽しんで単語を身につけて行きましょう。
今回の楽曲
今回は「Shine With Me」の歌詞から韓国単語を学んでいきます！
メンバーのウォニョンさんが作詞した楽曲ですが、どのような言葉が使われているのか見てみましょう。
1pick単語
今回の1pick単語はこちらです。
않다 (〜ない)
楽曲中のどこで出てくるか意識しながら、MVやフレーズを見てみてください。
今日のフレーズ
I used to cry 울고 싶지 않아 괜찮은 척 웃으며
IVE Shine With Me
널 본 순간 깜깜했던 밤이 빛이 나기 시작해
어둠 속에 감춘 내 눈물도
네 빛 앞에선 모든 게 다
I used to cry 네가 보낸 한 줄 ‘사랑해’를 보면서
サビの部分(楽曲の0:42あたり)ですね！！
今日の単語
| 韓国語 | 日本語 |
|---|---|
| 울다 | 泣く |
| 싶다 | ～したい |
| 않다 | ～ない |
| 괜찮다 | 大丈夫だ |
| 웃다 | 笑う |
| 순간 | 瞬間 |
| 빛 | 光 |
| 시작하다 | 始める |
| 속 | 中 |
| 눈물 | 涙 |
| 모든 | すべての |
| 사랑하다 | 愛する |
こちらの動画で音声と一緒に学習してみてください。
今日のフレーズ再確認
I used to cry 울고 싶지 않아 괜찮은 척 웃으며
IVE Shine With Me
널 본 순간 깜깜했던 밤이 빛이 나기 시작해
어둠 속에 감춘 내 눈물도
네 빛 앞에선 모든 게 다
I used to cry 네가 보낸 한 줄 ‘사랑해‘를 보면서
1pick単語再確認
今回の1pick単語はこちらでした。
않다 (〜ない)
1行目に登場していました。
I used to cry 울고 싶지 않아 괜찮은 척 웃으며
IVE Shine With Me
例文を見てみましょう。
例文：저는 매운 음식을 먹지 않아요.
日本語訳：私は辛い食べ物を食べません。
例文中の他の単語についてはこちらで確認できます。
まとめ
いつもより少し単語数が多いですが「울고 싶지 않아」のようにセットで覚えると、他の表現にも使えそうですね。
覚えた表現を応用できるようになると、使える表現が増えていきます！！
ひとこと
IVEの楽曲を通して50単語を学んできました！
これまでよりも楽しく学習が進んでいると嬉しいです！！
これからもIVEの楽曲を聴きながら単語を自分のものにして行きましょう！
