好きなK-POPアイドルがYouTubeやコンサートで話していることを理解したいのに何を話しているのかわからないなんてことはありませんか？
推しの言葉を理解するために単語帳で単語を覚えようと思ってもなかなか頭に入ってこないなんてことも…
よく耳にするK-POPのワンフレーズから楽しく韓国単語を学びましょう！！
今日の学習
今日のアーティスト
今日のアーティストは「New Jeans」です！！
今回から第10回までNew Jeansの楽曲から韓国単語を学んでいきます。
今日の楽曲
今回は「Ditto」の歌詞から韓国単語を学んでいきます！
1pick単語
今回の1pick単語はこちらです。
너 (あなた)
楽曲中のどこで出てくるか意識しながら、MVやフレーズを見てみてください。
今日のフレーズ
훌쩍 커버렸어 함께한 기억처럼
New Jeans Ditto
널 보는 내 마음은 어느새 여름 지나 가을
기다렸지 all this 시간
歌い出し後の部分(楽曲の0:28あたり)ですね！！
今日の単語
| 韓国語 | 日本語 |
|---|---|
| 훌쩍 | ふっと、一気に |
| 크다 | 大きい、成長する |
| 함께 | 一緒に |
| 기억 | 記憶 |
| 처럼 | ～のように |
| 너* | あなた* |
| 마음 | 心 |
| 어느새 | いつの間にか |
| 여름 | 夏 |
| 지나다 | 過ぎる |
| 가을 | 秋 |
こちらの動画で音声と一緒に学習してみてください。
今日のフレーズ再確認
훌쩍 커버렸어 함께한 기억처럼
New Jeans Ditto
널 보는 내 마음은 어느새 여름 지나 가을
기다렸지 all this
1pick単語再確認
今回の1pick単語はこちらでした。
너 (あなた)
「あなた」「君」のような2人称を表す単語です。
2行目に登場していました。
널 보는 내 마음은 어느새 여름 지나 가을
New Jeans Ditto
例文を見てみましょう。
例文：너는 오늘 뭐 할 거야?
日本語訳：あなたは今日何をするつもり？
例文中の他の単語についてはこちらで確認できます。
まとめ
季節の単語がいくつか出てきましたね！
ついでに「春」「冬」も調べてみると学習が進みますよ！！
ひとこと
各アーティスト初回は一番好きな楽曲から始めたいですね。
リンク
リンク
リンク
