K-POPで学ぶ韓国語単語#76

好きなK-POPアイドルがYouTubeやコンサートで話していることを理解したいのに何を話しているのかわからないなんてことはありませんか？

推しの言葉を理解するために単語帳で単語を覚えようと思ってもなかなか頭に入ってこないなんてことも…

よく耳にするK-POPのワンフレーズから楽しく韓国単語を学びましょう！！

今日の学習

今日のアーティスト

今日のアーティストは「STAYC」です！

今日の楽曲

今回は「Teddy Bear」の歌詞から韓国単語を学んでいきます！

1pick単語

今回の1pick単語はこちらです。

우리 (私たち)

楽曲中のどこで出てくるか意識しながら、MVやフレーズを見てみてください。

今日のフレーズ

서두르지 마 no hurries
Anyway, anyway
우리 다 이번 생은 처음이잖아
정답은 없어 one hunnit
그런 기대감 내려놔, 실망도 크니까 (damn)

STAYC Teddy Bear

サビ前の部分(楽曲の0:25あたり)ですね！！

今日の単語

今日のフレーズ再確認

서두르지 마急がないで no hurries
Anyway, anyway
우리 다 이번 생은 처음이잖아私たちみんな、この人生は初めてじゃん
정답은 없어正解はない one hunnit
그런 기대감 내려놔 실망도 크니까 そういう期待感を捨てて、 失望も大きいから(damn)

STAYC Teddy Bear

1pick単語&例文

今回の1pick単語はこちらでした。

우리 (私たち)

3行目に登場していました。

우리 다 이번 생은 처음이잖아私たちみんな、この人生は初めてじゃん

STAYC Teddy Bear

例文

例文を見てみましょう。

例文：우리 가족은 네 명이에요.
日本語訳：私たちの家族は4人です。

例文中の他の単語についてはこちらで確認できます。

参考

Free translation service, Papago

Naver Papago

まとめ

歌詞の意味をイメージしながら単語を学び、生きた表現を理解する意識をしてみて下さい。

ひとこと

基本文法がわかるようになると、あとは単語を組み合わせるだけだな。