K-POPで学ぶ韓国語単語#9

好きなK-POPアイドルがYouTubeやコンサートで話していることを理解したいのに何を話しているのかわからないなんてことはありませんか？

推しの言葉を理解するために単語帳で単語を覚えようと思ってもなかなか頭に入ってこないなんてことも…

よく耳にするK-POPのワンフレーズから楽しく韓国単語を学びましょう！！

今日の学習

今日のアーティスト

今日のアーティストは「New Jeans」です！！

New Jeans回も残り2回ですTT

今日の楽曲

今回は「ETA」の歌詞から韓国単語を学んでいきます！

1pick単語

今回の1pick単語はこちらです。

너무 (とても)

楽曲中のどこで出てくるか意識しながら、MVやフレーズを見てみてください。

今日のフレーズ

내 생일 파티에 너만 못 온 그날
혜진이가 엄청 혼났던 그날
지원이가 여친이랑 헤어진 그날
걔는 언제나 네가 없이 그날
너무 멋있는 옷을 입고 그날
Heard him say

New Jeans ETA

サビ前の部分(楽曲の0:57あたり)ですね！！

今日の単語

今日のフレーズ再確認

내 생일 파티에 너만 못 온 그날私の誕生日パーティーに君だけ来られなかったあの日
혜진이가 엄청 혼났던 그날ヘジンがすごく怒られたあの日
지원이가 여친이랑 헤어진 그날ジウォンが彼女と別れたあの日
걔는 언제나 네가 없이 그날あの子はいつも君がいなくてあの日
너무 멋있는 옷을 입고 그날とてもかっこいい服を着て、その日
Heard him say

New Jeans ETA

1pick単語再確認

今回の1pick単語はこちらでした。

너무 (とても)

強調したい時に使う表現ですね。

5行目に登場していました。

너무 멋있는 옷을 입고 그날とてもかっこいい服を着て、その日

New Jeans ETA

例文を見てみましょう。

例文：이 음식은 너무 맛있어요.
日本語訳：この料理はとてもおいしいです。

例文中の他の単語についてはこちらで確認できます。

参考

Free translation service, Papago

Naver Papago

まとめ

「誕生日」「パーティー」「服」「着る」といったパーティーに関する単語が多くありましたね。

関連する単語はまとめて覚えると頭に入ってきやすいですね。

ひとこと

もっと効率良くまとめる力を付けたい…