好きなK-POPアイドルがYouTubeやコンサートで話していることを理解したいのに何を話しているのかわからないなんてことはありませんか？
推しの言葉を理解するために単語帳で単語を覚えようと思ってもなかなか頭に入ってこないなんてことも…
よく耳にするK-POPのワンフレーズから楽しく韓国単語を学びましょう！！
今日の学習
今日のアーティスト
今日のアーティストは「New Jeans」です！！
New Jeans回も今回で最後となりますTT
今日の楽曲
今回は「Bubble Gum」の歌詞から韓国単語を学んでいきます！
1pick単語
今回の1pick単語はこちらです。
하다 (する)
楽曲中のどこで出てくるか意識しながら、MVやフレーズを見てみてください。
今日のフレーズ
눈 감아도 기억나게 어디라도 따라갈래
New Jeans Bubble Gum
You’re so delicate 거품 속에 숨었네 uh uh uh
Oh you make my heart melt away You’re a softie 구름 같아
이건 말로 설명 못해You got me oh oh
2番のサビ前の部分(楽曲の2:09あたり)ですね！！
今日の単語
| 韓国語 | 日本語 |
|---|---|
| 눈 | 目 |
| 감다 | 閉じる |
| 따라가다 | ついていく |
| 거품 | 泡 |
| 숨다 | 隠れる |
| 구름 | 雲 |
| 같다 | 同じだ、似ている |
| 말 | 言葉 |
| 설명 | 説明 |
| 못하다 | できない |
今日のフレーズ再確認
눈 감아도 기억나게 어디라도 따라갈래
New Jeans Bubble Gum
You’re so delicate 거품 속에 숨었네 uh uh uh
Oh you make my heart melt away You’re a softie 구름 같아
이건 말로 설명 못해You got me oh oh
1pick単語再確認
今回の1pick単語はこちらでした。
하다 (する)
多くの動詞とセットになって使用される登場回数の多い単語です。
「못하다(できない)」という形で4行目に登場していました。
이건 말로 설명 못해You got me oh oh
New Jeans Bubble Gum
例文を見てみましょう。
例文：주말에 친구와 쇼핑을 할 거예요.
日本語訳：週末に友達と買い物をするつもりです。
例文中の他の単語についてはこちらで確認できます。
まとめ
「泡」と「雲」や「言葉」と「説明」のように、連想される単語を増やせていけると、語彙が増えた感じがしますね。
無理し過ぎずできることからコツコツと進んで行きましょう！
ひとこと
ついにNew Jeans回も終了しました。
これまで100個近くの単語を取り上げてきましたが、これまでの単語帳学習とは違って楽しく学習できています。
どうせやるなら楽しみながら成長して行きたいですね。
